Народный хор как дело жизни… к 100-летию со дня рождения Эммануила Ивановича Шиллера и 65-летию его хора

Шиллер Э.И. – Государственный архив Павлодарской области. ГАПО. Ф. 1615. Оп. 1.

Биографо-археографическая справка к личному фонду Шиллера Эммануила (Александра) Ивановича, композитора, заслуженного работника культуры Казахской ССР // Государственный архив павлодарской области. ГАПО. Ф.1615. Оп.1.

Архивная справка от 19 июня 2018 г. № 7-17/4-08/94.

Государственный архив Павлодарской области. – ГАПО. Ф.699. Оп.1. Д.417. Л.31; Ф.1615.Оп.1. Д.38. Л.8об.

Павлодарское Прииртышье: энциклопедия / Павлодарский государственный университет им. С. Торайгырова (ПГУ). – Алматы: Эверо, 2003. – 676 с. 6. Культура и искусство Павлодарского Прииртышья: Люди. События. Факты./Авт.-сост. Э. Д. Соколкин. – Павлодар: Сытин, 2016. – 708с.

Памятные даты из истории павлодарской области 2020 год: Календарь-справочник. – ГУ «Управление культуры, развития языков и архивного дела Павлодарской области», КГУ «Государственный архив Павлодарской области». – Павлодар, 2019. – 200 с. – URL: http://www.arhiv.pavlodar.gov.kz/index.php/ru/pamyatnye-daty-iz-istorii-pavlodarskoj-oblasti-2020-god (дата обращения: 08.08.2022)

Шиллер Эммануил Иванович. Созвездие имён: Культура и искусство Павлодарской области. – URL: http://esim.pavlodarlibrary.kz/index.php/ru/muzykalnoe-iskusstvo/192-shiller-emmanuil-ivanovich-1922-1985. (дата обращения: 08.08.2022)

Музыкальная жизнь в Павлодаре / Наша жизнь. Павлодарский общественно-политический ежедневник. – №47, 26.11.2015. – URL: ifepvl.kz/index.php/component/k2/933-музыкальная-жизнь-в-павлодаре (дата обращения: 08.08.2022)

Славянский культурный центр Павлодарской области. Хор русской народной песни. – URL: https://www.slavcentr.kz/index.php/russian-choir/about-choir-shiller.html

Памяти Александра Шиллера. – URL: http://www.shafermuseum.kz/index.php/ru/newsru/448-pamyati-aleksandra-shillera (дата обращения: 08.08.2022).

Мергалиев Д.М. Фольклор казахского народа в современном искусстве павлодарского Прииртышья // Мир науки, культуры, образования. – № 5 (12). – 2008. – с. 136-138.

Шиллер В.Э. Мои воспоминания об отце: страницы биографии и творчества Эммануила Ивановича Шиллера / Музыкальный VUCA мир: от исполнительства и художественного осмысления пространства к социуму (посвященная30-летию Независимости Казахстана и175-летию Жамбыла Жабаева): Материалы международной научно-практической конференции/ ред.-сост. Р.С. Малдыбаева. – Алматы: «Vedapress», 2021. – 330 с.: нот., ил. – с. 318-326.

Корн Р. В России – немцы, в Германии – русские. Исторические очерки о российских немцах. – Waldemar Weber Verlag Augsburg, 2008. – 448 с.

Дьяченко-Винтер И. Александр Шиллер и его хор. – Павлодар, ТОО «Дом печати», 2021. – 338 с.

Родные просторы: Репертуарный сборник. – Павлодар 1964. – 14 c.

Кондрашенко А.И. Поет Павлодарский хор (из опыта работы народного самодеятельного хора клуба тракторного завода гор. Павлодар). – Алма-Ата, 1987. – 18 c.

Mein Heimatland. Emmanuel Schiller, Rosa Pflug: Репертуарный сборник на немецком языке. – Алма-Ата, 1989. – 24 c.

Шиллер Эммануил (Александр) Иванович. – URL: https://ru.wikipedia.org/ (дата обращения: 08.08.2022) Казахская Национальная консерватория им. Курмангазы. Почетные профессора. – URL: http://www.conservatoire.edu.kz/ru/cooperation/honorary-professor/ (дата обращения: 08.08.2022)

Гаркуша К.Г. Владимир Эммануилович Шиллер: этапы творческого пути / Saryn art and science journal. – №3 (32). 2021. – Стр. 22-30.

Shiller E.I. – Gosudarstvennyy arkhiv Pavlodarskoy oblasti. GAPO. F. 1615. Op. 1.

Biografo-arkheograficheskaya spravka k lichnomu fondu Shillera Emmanuila (Aleksandra) Ivanovicha, kompozitora, zasluzhennogo rabotnika kultury Kazakhskoy SSR // Gosudarstvennyy arkhiv pavlodarskoy oblasti. GAPO. F.1615. Op.1.

Arkhivnaya spravka ot 19 iyunya 2018 g. № 7-17/4-08/94.

Gosudarstvennyy arkhiv Pavlodarskoy oblasti. – GAPO. F.699. Op.1. D.417. L.31; F.1615.Op.1. D.38. L.8ob.

Pavlodarskoye Priirtyshye: entsiklopediya / Pavlodarskiy gosudarstvennyy universitet im. S. Toraygyrova (PGU). – Almaty: Evero. 2003. – 676 р.

Kultura i iskusstvo Pavlodarskogo Priirtyshia: Lyudi. Sobytiya. Fakty./Avt.-sost. E. D. Sokolkin. – Pavlodar: Sytin. 2016. – 708 р.

Pamyatnyye daty iz istorii pavlodarskoy oblasti 2020 god: Kalendar-spravochnik. – GU «Upravleniye kultury. razvitiya yazykov i arkhivnogo dela Pavlodarskoy oblasti». KGU «Gosudarstvennyy arkhiv Pavlodarskoy oblasti». – Pavlodar. 2019. – 200 р. –http://www.arhiv.pavlodar.gov.kz/index.php/ru/pamyatnye-daty-iz-istorii-pavlodarskoj-oblasti-2020-god

Shiller E.I. Sozvezdiye imen: Kultura i iskusstvo Pavlodarskoy oblasti. – http://esim.pavlodarlibrary.kz/index.php/ru/muzykalnoe-iskusstvo/192-shiller-emmanuil-ivanovich-1922-1985.

Muzykalnaya zhizn v Pavlodare / Nasha zhizn. Pavlodarskiy obshchestvenno-politicheskiy ezhednevnik. – №47. 26.11.2015. – URL: ifepvl.kz/index.php/component/k2/933-музыкальная-жизнь-в-павлодаре (data obraŝeniâ: 08.08.2022)

Slavyanskiy kulturnyy tsentr Pavlodarskoy oblasti. Khor russkoy narodnoy pesni. – URL: https://www.slavcentr.kz/index.php/russian-choir/about-choir-shiller.html (data obraŝeniâ: 08.08.2022)

Pamyati Aleksandra Shillera. – URL: http://www.shafermuseum.kz/index.php/ru/newsru/448-pamyati-aleksandra-shillera (data obraŝeniâ: 08.08.2022)

Mergaliyev, D.M. Folklor kazakhskogo naroda v sovremennom iskusstve pavlodarskogo Priirtyshia // Mir nauki. kultury. obrazovaniya. – № 5 (12). – 2008. – Р. 136-138.

Shiller, V.E. Moi vospominaniya ob ottse: stranitsy biografii i tvorchestva Emmanuila Ivanovicha Shillera / Muzykalnyy VUCA mir: ot ispolnitelstva i khudozhestvennogo osmysleniya prostranstva k sotsiumu (posvyashchennaya30-letiyu Nezavisimosti Kazakhstana i175-letiyu Zhambyla Zhabayeva): Materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii/ red.-sost. R.S. Maldybayeva. – Almaty: «Vedapress». 2021. – 330 р.: not.. il. – Р. 318-326.

Korn, R. V Rossii – nemtsy, v Germanii – russkiye. Istoricheskiye ocherki o rossiyskikh nemtsakh. – Waldemar Weber Verlag Augsburg, 2008. – 448 р.

Diachenko-Vinter, I. Aleksandr Shiller i ego khor. – Pavlodar. TOO «Dom pechati», 2021. – 338 р.

Rodnyye prostory: Repertuarnyy sbornik. – Pavlodar 1964. – 14 р.

Kondrashenko, A.I. Poyet Pavlodarskiy khor (iz opyta raboty narodnogo samodeyatelnogo khora kluba traktornogo zavoda gor. Pavlodar). – Alma-Ata. 1987. – 18 р.

Mein Heimatland. Emmanuel Schiller, Rosa Pflug: Repertuarnyy sbornik na nemetskom yazyke. – Alma-Ata. 1989. – 24 s.

Shiller Emmanuil (Aleksandr) Ivanovich. – URL: https://ru.wikipedia.org/ (data obraŝeniâ: 08.08.2022)

Kazahskaâ Nacional’naâ konservatoriâ im. Kurmangazy. – URL: http://www.conservatoire.edu.kz/ru/cooperation/honorary-professor/ (data obraŝeniâ: 08.08.2022).

Garkusha, K.G. Vladimir Emmanuilovich